카라타스란

카리타스(caritas)

신약성경에서 인간을 향한 하느님과 예수님의 사랑, 이웃사랑을 가리킬 때 사용한 그리스어 '아가페'에 해당하는 라틴어 단어로 "사랑, 일상화된 사랑인 애덕, 공감에서 우러나온 나눔인 자선"을 의미한다.

  • 1인간과 피조물을 향한 하느님의 사랑(caritas) (1 요한 4,16)
    "하느님께서 우리에게 베푸시는 사랑을 우리는 알게 되었고 또 믿게 되었습니다. 하느님은 사랑이십니다. 사랑 안에 머무르는 사람은 하느님 안에 머무르고 하느님께서도 그 사람 안에 머무르십니다."(1 요한 4,16)
  • 2하느님 사랑에 대한 응답으로서 이웃사랑(caritas)
    "둘째는 이것이다. '네 이웃을 너 자신처럼 사랑해야 한다.' 이보다 더 큰 계명은 없다."(마르 12,31)
  • 3교구, 본당, 가톨릭 사회복지시설/기관에서 교회 이름으로 이루어지는 조직된 사랑실천 활동이나 그 활동을 하는 기구 및 단체(caritas)를 가리킬 때 사용한다.

가톨릭교회 사회복지 사명

하느님께서 선사하신 인간의 존엄성과 인권을 존중하고 수호해야 한다.

국제카리타스 윤리강령의 7개 가치

  • 1정의(Justice)
  • 2공동선(The common good)
  • 3통합적인 인간 개발(Integral Human Development)
  • 4연민/함께 아파하기(Compassion)
  • 5가난한 이들과 억압받는 이들을 위하여 그들과 함께하는 우선적인 선택(Preferential Option for and with the Poor and Oppressed)
  • 6존중(Respect)
  • 7연대(Solidarity)

국제카리타스 윤리강령의 14개 원칙

  • 1파트너십(Partnership)
  • 2보조성(Subsidiarity)
  • 3참여(Participation)
  • 4임파워먼트(Empowerment)
  • 5독립성(Independence)
  • 6관리와 책무성(Stewardship and Accountability)
  • 7모든 이들에 대한 평등, 보편성, 공정성, 개방성
    (Equality, universaliyt, impartiality and openness to allpeoples)
  • 8보호(Protection)
  • 9지역경제(Local economies)
  • 10창조물에 대한 보호와 환경 영향에 대한 관심
    (Care for creation and attention to environmental impact)
  • 11조정(Coordination)
  • 12옹호(Advocacy)
  • 13배움과 직원 계발(Learning and Sthff Development)
  • 14직원 보호(Staff Care)